“telegram” in Bengali
Definition
টেলিগ্রাম এমন একটি বার্তা যা দূরবর্তী স্থানে দ্রুত পাঠানো হতো এবং ছাপার কাগজে পৌঁছে দিত। বর্তমানে এটি প্রধানত ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
এটি মূলত গণনা করা যায়: 'একটি টেলিগ্রাম পাঠানো', 'একটি টেলিগ্রাম পাওয়া'। এটি পুরনো যুগের শব্দ, দ্রুত খবর, যুদ্ধ বা গুরুত্বপূর্ণ ঘোষণার জন্য ব্যবহৃত হতো। আধুনিক 'Telegram' অ্যাপের সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।
Examples
He sent a telegram to his family.
সে তার পরিবারকে একটি **টেলিগ্রাম** পাঠিয়েছিল।
The telegram arrived this morning.
**টেলিগ্রামটি** আজ সকালে এসে পৌঁছেছিল।
She read the telegram twice.
সে **টেলিগ্রামটি** দুইবার পড়েছিল।
I thought it was some kind of formal letter, but it turned out to be a telegram.
আমি ভেবেছিলাম এটা কোনো ধরনের আনুষ্ঠানিক চিঠি, কিন্তু শেষ পর্যন্ত দেখি এটা ছিল একটা **টেলিগ্রাম**।
Back then, a telegram was often the fastest way to deliver urgent news.
তখন **টেলিগ্রাম**ই ছিল জরুরি সংবাদ পাঠানোর সবচেয়ে দ্রুত উপায়।
In old movies, someone always shows up at the door with a telegram.
পুরানো সিনেমায়, সবসময় কেউ **টেলিগ্রাম** নিয়ে দরজায় আসত।