“tasting” in Russian
Definition
Немного пробовать еду или напитки, чтобы узнать их вкус, или мероприятие, где участники пробуют разные блюда или напитки.
Usage Notes (Russian)
'Дегустация' часто используется для мероприятий, например, 'wine tasting'. Как глагол 'пробовать', описывает действия как 'She is tasting the soup'. Для событий подходит 'дегустация', для действия — 'пробовать'.
Examples
People were tasting dishes from all over the world.
Люди **пробовали** блюда со всего мира.
We went to a tasting at the new bakery.
Мы сходили на **дегустацию** в новую пекарню.
She is tasting the soup to make sure it is ready.
Она **пробует** суп, чтобы убедиться, что он готов.
The tasting starts at 6 p.m.
**Дегустация** начнётся в 18:00.
At the wine tasting, I discovered a new favorite.
На **дегустации** вина я открыл для себя новый любимый сорт.
If you love cheese, don’t miss the free tasting at the market this weekend.
Если вы любите сыр, не пропустите бесплатную **дегустацию** на рынке в эти выходные.