“target” in Turkish
Definition
‘Hedef’, ulaşmak ya da başarmak istediğiniz şey anlamına gelir. Aynı zamanda nişan aldığınız nesne veya yönelttiğiniz kişi/grubu da ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
İş, eğitim ve sporda sık kullanılır. Sık kullanılan kalıplar: 'hedef koymak', 'hedefine ulaşmak', 'satış hedefi', 'hedef kitle', 'targeted at' ise birine yönelik anlamına gelir.
Examples
Our target is to finish the project this week.
Bizim **hedefimiz** projeyi bu hafta bitirmek.
She hit the target with the arrow.
O, okla **hedefi** vurdu.
We’re still a little behind, but I think we can hit our target by Friday.
Hâlâ biraz gerideyiz ama cuma gününe kadar **hedefimize** ulaşabiliriz.
After the data leak, customers felt like they had become easy targets for scams.
Veri sızıntısından sonra müşteriler, dolandırıcılar için kolay bir **hedef** haline geldiklerini hissettiler.
This ad targets young people.
Bu reklam gençleri **hedefliyor**.
The campaign is clearly targeted at first-time home buyers.
Kampanya açıkça ilk defa ev alacakları **hedef alıyor**.