target” in Spanish

objetivoblanco (de tiro)destinatario

Definition

Un target es algo que quieres alcanzar, lograr, acertar o afectar. Puede ser una meta, el objeto al que apuntas o la persona o grupo al que se dirige algo.

Usage Notes (Spanish)

Es muy común en negocios, educación, deportes y el habla diaria. Combinaciones frecuentes: 'set a target', 'meet a target', 'sales target', 'target audience', 'be targeted at'. Como verbo, 'target' significa dirigir atención, marketing o acciones hacia alguien o algo.

Examples

Our target is to finish the project this week.

Nuestro **objetivo** es terminar el proyecto esta semana.

She hit the target with the arrow.

Ella dio en el **blanco** con la flecha.

We’re still a little behind, but I think we can hit our target by Friday.

Todavía vamos un poco retrasados, pero creo que podemos alcanzar nuestro **objetivo** para el viernes.

After the data leak, customers felt like they had become easy targets for scams.

Después de la filtración de datos, los clientes sintieron que se habían convertido en **blancos** fáciles para las estafas.

This ad targets young people.

Este anuncio **va dirigido a** los jóvenes.

The campaign is clearly targeted at first-time home buyers.

La campaña está claramente **dirigida a** quienes compran vivienda por primera vez.