tar” in Russian

дёготьсмола (дорожная)

Definition

Это густое, чёрное, липкое вещество, получаемое из угля или древесины, обычно используется для дорог или гидроизоляции.

Usage Notes (Russian)

Обычно 'дёготь' или 'смола' — это материал для дорог или крыш, также может означать вредное вещество в сигаретах. Не путайте с 'шина' ('tire').

Examples

The workers poured tar on the road.

Рабочие залили дорогу **смолой**.

The old roof was covered in tar to stop leaks.

Старую крышу покрыли **дёгтем**, чтобы не было протечек.

Cigarette smoke contains harmful tar.

В сигаретном дыме содержится вредный **дёготь**.

Don’t step in the fresh tar—it’ll never come off your shoes.

Не наступай на свежий **дёготь** — никогда не ототрёшь с обуви.

You can smell the tar melting when it gets hot in the summer.

Когда летом жарко, можно почувствовать запах расплавленного **дёгтя**.

They had to tar the driveway again after the big storm.

После сильной бури им пришлось снова покрыть подъездную дорожку **смолой**.