“taj” in Hindi

• मुकुट
• ताज

Definition

'ताज' एक मुकुट है, जो आम तौर पर राजा, रानी या किसी शासक द्वारा शक्ति और अधिकार के प्रतीक के रूप में पहना जाता है। यह विशेष अवसरों पर पहना जाने वाला सजावटी सिर का आभूषण भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

‘Taj’ अंग्रेज़ी में रोज़मर्रा की भाषा में सामान्य नहीं है; आमतौर पर ‘crown’ कहा जाता है। यह शब्द ऐतिहासिक, साहित्यिक या सांस्कृतिक संदर्भों में विशेष रूप से दक्षिण एशिया या मध्य पूर्व से जुड़ा है, और यह असली मुकुट या सजावटी सिर का गहना दोनों के लिए हो सकता है।

Examples

She looked like royalty with that delicate taj.

वह उस नाज़ुक **ताज** के साथ शाही लग रही थी।

Her taj sparkled in the sunlight.

उसका **ताज** धूप में चमक रहा था।

The king put on his taj during the ceremony.

राजा ने समारोह में अपना **ताज** पहना।

The ancient taj is now displayed in the national museum.

प्राचीन **ताज** अब राष्ट्रीय संग्रहालय में प्रदर्शित है।

People came from far away just to see the famous taj.

लोग दूर-दूर से सिर्फ मशहूर **ताज** देखने आते थे।

Every ruler had a special taj.

हर शासक के पास एक खास **ताज** था।