“tabloid” in Korean

• 타블로이드

Definition

타블로이드는 작은 크기의 신문으로 연예인 소식이나 자극적인 기사, 화려한 제목 위주로 다루며, 심각한 뉴스는 적다.

Usage Notes (Korean)

‘타블로이드’는 흔히 부정적인 뉘앙스로 쓰이며, 신뢰성이 낮거나 가십 위주의 기사를 의미합니다. ‘tabloid press’, ‘tabloid journalism’과 같은 표현에 사용됩니다. ‘broadsheet’와 구별하세요.

Examples

Most of the gossip in the tabloid isn’t even true.

**타블로이드**의 가십 대부분은 사실이 아니다.

Don’t trust everything you read in a tabloid; they love to exaggerate.

**타블로이드**에 나오는 모든 것을 다 믿지 마라. 그들은 과장하기를 좋아한다.

Many people read a tabloid on the train.

많은 사람들이 기차 안에서 **타블로이드**를 읽는다.

The tabloid had a big story about a movie star.

**타블로이드**에 영화배우에 대한 큰 기사가 있었다.

My grandmother enjoys reading the local tabloid every weekend.

우리 할머니는 주말마다 동네 **타블로이드**를 즐겨 읽으신다.

I can’t believe that wild story came from a tabloid again.

그 황당한 이야기가 또다시 **타블로이드**에서 나왔다니 믿을 수 없다.