“synchro” in Korean

• 싱크로

Definition

‘싱크로’는 ‘동기화’의 준말로, 특히 스포츠(싱크로나이즈드 수영 등)나 동작이 완벽하게 맞는 상황에서 자주 쓰입니다.

Usage Notes (Korean)

주로 스포츠(특히 싱크로나이즈드 수영)에서 ‘싱크로팀’, ‘싱크로 동작’처럼 사용합니다. 일상에서는 간략하게 타이밍 맞출 때도 가끔 쓰입니다.

Examples

She joined a synchro club at school.

그녀는 학교에서 **싱크로** 동아리에 들어갔다.

We need the lights and music in synchro, or the whole show feels off.

조명과 음악이 **싱크로**되어야 해, 아니면 공연이 어색해진다.

Their arms moved in perfect synchro.

그들의 팔이 완벽한 **싱크로**로 움직였다.

My sister does synchro every weekend.

내 여동생은 매주 주말마다 **싱크로**를 한다.

That duet was so clean—everything was in synchro.

그 듀엣은 정말 깔끔했어—모든 것이 **싱크로** 상태였다.

She used to compete in synchro before switching to coaching.

그녀는 예전에는 **싱크로** 선수로 활동했지만 지금은 코치로 전향했다.