“swab” in Spanish
Definition
Un hisopo es un pequeño trozo de material suave, generalmente en un palito, que se usa para limpiar, aplicar sustancias o tomar muestras, especialmente en contextos médicos.
Usage Notes (Spanish)
Muy usado en medicina: 'hisopo nasal', 'hisopo de garganta', 'tomar una muestra con hisopo'. En conversación, se usa también 'cotonete' para higiene personal. Como verbo, 'swab' es tomar o pasar el hisopo.
Examples
The nurse used a swab to clean the wound.
La enfermera usó un **hisopo** para limpiar la herida.
She took a throat swab during the check-up.
Ella tomó un **hisopo** de garganta durante la revisión.
He dipped a swab into the antiseptic solution.
Él mojó un **hisopo** en la solución antiséptica.
Can you get a COVID swab test today?
¿Puedes hacerte una **prueba de hisopo** para COVID hoy?
Just use a cotton swab to clean your ears gently.
Solo usa un **hisopo de algodón** para limpiar tus oídos suavemente.
They'll swab your mouth to collect a DNA sample.
Te harán un **hisopado** en la boca para tomar una muestra de ADN.