“surrendered” in Spanish
Definition
Renunció o dejó de resistirse, generalmente en un conflicto o competencia; también puede significar entregar algo voluntariamente.
Usage Notes (Spanish)
Suele usarse en situaciones formales o serias, como guerra o policía, y frases como 'surrendered to the police'. También puede referirse a entregar objetos, no solo a sí mismo.
Examples
The soldiers surrendered after a long battle.
Los soldados **se rindieron** después de una larga batalla.
He surrendered his wallet to the thief.
Él **entregó** su cartera al ladrón.
She finally surrendered to her parents' wishes.
Al final, ella **cedió** a los deseos de sus padres.
When the police arrived, he surrendered without a fight.
Cuando llegó la policía, él **se rindió** sin luchar.
After months of trying, I just surrendered and asked for help.
Después de meses intentándolo, simplemente **me rendí** y pedí ayuda.
By noon, the team had surrendered their lead to the other side.
Al mediodía, el equipo ya **había perdido** su ventaja ante el otro lado.