“surrender” in Urdu

• ہتھیار ڈالنا
• سپرد کرنا

Definition

مزاحمت یا لڑائی چھوڑ کر شکست قبول کرنا، یا کوئی چیز کسی دوسرے یا اتھارٹی کے حوالے کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ اکثر جنگ، کھیل، بحث یا مشکل حالات میں استعمال ہوتا ہے۔ 'surrender to' جذبات یا خواہشات کے آگے ہار ماننے کو بھی ظاہر کرتا ہے۔ 'surrender'، 'give up' کے مقابلے میں زیادہ مکمل اور رسمی ہے۔

Examples

He surrendered his passport to the police.

اس نے اپنا پاسپورٹ پولیس کے حوالے **کر دیا**۔

I will not surrender so easily.

میں اتنی آسانی سے **ہتھیار نہیں ڈالوں گا**۔

The soldiers surrendered after the long battle.

سپاہیوں نے طویل لڑائی کے بعد **ہتھیار ڈال دیے**۔

By midnight, I finally surrendered to sleep on the couch.

آدھی رات تک، بالآخر میں صوفے پر نیند کے آگے **ہار گیا**۔

You don't have to surrender your values just to fit in.

بس میں گھل ملنے کے لیے اپنی اقدار **قربان** کرنے کی ضرورت نہیں۔

After arguing for an hour, she just laughed and surrendered.

ایک گھنٹہ بحث کے بعد اس نے ہنس کر **سرنڈر کر دیا**۔