“surrender” in Turkish
Definition
Mücadele etmeyi bırakıp yenilgiyi kabul etmek. Aynı zamanda bir şeyi başka birine veya yetkiliye teslim etmek anlamına da gelir.
Usage Notes (Turkish)
Savaş, spor, tartışma ve zor durumlarda kullanılır. 'Surrender to' ifadesi, bir duyguya veya isteğe karşı koymayı bırakmak anlamına da gelir. 'Surrender' ifadesi 'give up'tan daha güçlü ve resmidir.
Examples
He surrendered his passport to the police.
Polise pasaportunu **teslim etti**.
I will not surrender so easily.
O kadar kolay **teslim olmam**.
The soldiers surrendered after the long battle.
Askerler uzun bir savaştan sonra **teslim oldu**.
By midnight, I finally surrendered to sleep on the couch.
Gece yarısına doğru, sonunda kanepede uykuya **teslim oldum**.
You don't have to surrender your values just to fit in.
Uyum sağlamak için değerlerinden **vazgeçmek** zorunda değilsin.
After arguing for an hour, she just laughed and surrendered.
Bir saat tartıştıktan sonra, sadece güldü ve **teslim oldu**.