“surgeries” in Spanish
Definition
Operaciones médicas en las que los médicos intervienen en el cuerpo para tratar lesiones, enfermedades o afecciones. También se refiere a tratamientos especializados realizados por cirujanos.
Usage Notes (Spanish)
Se suele usar en contextos médicos y formales. 'Surgeries' significa varias operaciones; no confundir con 'surgery' en inglés británico, que también puede ser una consulta médica. Frases comunes: 'tener cirugías', 'realizar cirugías', 'cirugías mayores/menores'.
Examples
He has had three surgeries on his knee.
Él ha tenido tres **cirugías** en la rodilla.
My uncle has had so many surgeries he jokes that he’s part robot now.
Mi tío ha tenido tantas **cirugías** que bromea diciendo que ya es medio robot.
Many surgeries are scheduled for next week.
Muchas **cirugías** están programadas para la próxima semana.
The hospital performs over fifty surgeries a day.
El hospital realiza más de cincuenta **cirugías** al día.
After several surgeries, she finally started to recover.
Después de varias **cirugías**, finalmente empezó a recuperarse.
Lots of routine surgeries are now done with tiny cameras and small cuts.
Muchas **cirugías** rutinarias ahora se realizan con cámaras pequeñas y cortes mínimos.