“surface” in Turkish
Definition
Bir şeyin dış kısmı ya da üst tabakasıdır. Fiil olarak, gizli bir şeyin görünür hale gelmesi anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Çoğunlukla isim olarak kullanılır: 'the surface of the water', 'a smooth surface'. Fiil olarak daha çok haberlerde ya da resmi dilde geçer: 'new evidence surfaced'. 'on the surface' ifadesi görünüşte olanı belirtir.
Examples
The table has a smooth surface.
Masanın **yüzeyi** düzdür.
The fish came to the surface of the water.
Balık suyun **yüzeyine** çıktı.
Bubbles surface when the water boils.
Su kaynayınca kabarcıklar **yüzeye çıkar**.
On the surface, everything looked fine, but we were all stressed.
**Yüzeyde** her şey iyi görünüyordu ama hepimiz stresliydik.
Some old family problems started to surface again.
Bazı eski aile sorunları tekrar **ortaya çıkmaya** başladı.
If any new details surface, let me know right away.
Yeni bir detay **ortaya çıkarsa** hemen bana bildir.