“superintendent” in Korean

• 관리자
• 감독관

Definition

관리자나 감독관은 학교, 건물, 조직 등을 총괄하고 관리하는 사람입니다.

Usage Notes (Korean)

미국에서는 학교나 경찰, 건물의 최고 관리자에게 'superintendent'를 사용합니다. 영국 등에서는 주로 경찰·관리직에 사용됩니다. 'school superintendent', 'building superintendent' 등으로 쓰입니다. 'principal'(교장)과는 구분하세요.

Examples

The superintendent visited the classrooms to check on the students.

**관리자**가 교실을 방문해 학생들을 살폈다.

If you have a problem in your apartment, talk to the superintendent.

아파트에 문제가 있으면 **관리자**에게 이야기하세요.

The superintendent is responsible for the whole school district.

**관리자**는 학교 구 전체를 책임집니다.

Our superintendent is really friendly and always helps us fix things quickly.

우리 **관리자**는 정말 친절하고 항상 빨리 고쳐줘요.

The new superintendent wants to make big changes in the city's schools.

새 **관리자**가 시내 학교에 큰 변화를 주고 싶어합니다.

Have you seen the superintendent around? I need to ask about the heating.

**관리자**를 본 적 있나요? 난방에 대해 물어보고 싶어요.