“superhuman” in Bengali

• অতিমানবীয়
• মানবাতীত

Definition

কারো শক্তি, দক্ষতা বা গুণ যা সাধারণ মানুষের চেয়ে অনেক বেশি।

Usage Notes (Bengali)

এটি প্রায়শই অতি-শক্তিশালী বা অতি-ক্ষমতাসম্পন্ন কাউকে বোঝাতে ব্যবহার হয়, যেমন 'superhuman strength', আবার কোনো কৃতিত্ব বোঝাতেও ('superhuman effort') ব্যবহার হতে পারে।

Examples

The hero has superhuman strength.

হিরোর রয়েছে **অতিমানবীয়** শক্তি।

It took a superhuman effort to finish the project on time.

সময়মতো প্রকল্প শেষ করতে **অতিমানবীয়** প্রচেষ্টা লেগেছিল।

She showed superhuman patience with the children.

তিনি শিশুদের সাথে **অতিমানবীয়** ধৈর্য দেখিয়েছেন।

His recovery after the accident was almost superhuman.

দুর্ঘটনার পর তার সুস্থ হয়ে ওঠা প্রায় **অতিমানবীয়** ছিল।

No one expected a superhuman performance from someone so young.

এত কম বয়সী কারো কাছ থেকে **অতিমানবীয়** পারফরম্যান্স আশা করা হয়নি।

Sometimes, achieving your dreams takes superhuman dedication.

কখনও কখনও, স্বপ্ন পূরণে **অতিমানবীয়** দৃঢ়তা প্রয়োজন।