“sunset” in Japanese

• 夕日
• 夕焼け

Definition

夕日や夕焼けは、夕方に太陽が地平線の下に沈む時間、またはその時に見える空の色や景色のこと。

Usage Notes (Japanese)

「夕日」「夕焼け」は名詞で使われることが多く、「夕日の景色」「夕焼けを見る」などロマンチックまたは美しい情景に用います。日没の時刻やその風景を指します。

Examples

We watched the sunset from the beach.

私たちはビーチから**夕日**を眺めた。

The sunset was orange and pink tonight.

今夜の**夕焼け**はオレンジ色とピンク色だった。

We arrived just before sunset.

私たちは**夕日**の直前に到着した。

Let's head to the roof — the sunset should be amazing tonight.

屋上に行こう——今夜の**夕日**はきっと素晴らしいよ。

I never get tired of this sunset view.

この**夕日**の景色は何度見ても飽きない。

By the time we got there, the sunset was already fading.

そこに着いたころには**夕日**はもう薄れていた。