“sunset” in Spanish
Definition
El atardecer o la puesta de sol es el momento de la tarde en que el sol baja y desaparece en el horizonte. También puede referirse a los colores y la vista del cielo en ese momento.
Usage Notes (Spanish)
Se usa sobre todo como sustantivo: 'at sunset', 'watch the sunset', 'a beautiful sunset'. Es más específico que 'evening' y suele aparecer en contextos visuales, románticos o tranquilos. También puede ir antes de otro sustantivo, como en 'sunset view' o 'sunset cruise'.
Examples
We watched the sunset from the beach.
Vimos el **atardecer** desde la playa.
The sunset was orange and pink tonight.
La **puesta de sol** fue naranja y rosa esta noche.
We arrived just before sunset.
Llegamos justo antes del **atardecer**.
Let's head to the roof — the sunset should be amazing tonight.
Vamos a la azotea; el **atardecer** debería estar increíble esta noche.
I never get tired of this sunset view.
Nunca me canso de esta vista del **atardecer**.
By the time we got there, the sunset was already fading.
Para cuando llegamos, el **atardecer** ya se estaba apagando.