“sunken” in Korean

• 가라앉은
• 움푹 들어간

Definition

무엇인가가 물 또는 땅 밑으로 가라앉았거나, 얼굴의 일부가 움푹 들어간 상태를 나타냅니다.

Usage Notes (Korean)

'sunken ship'은 침몰한 배를 의미하며, 'sunken eyes', 'sunken cheeks'는 피로나 병으로 움푹 들어간 상태를 묘사할 때 씁니다.

Examples

He looked tired, with sunken eyes.

그는 피곤해 보였고, **움푹 들어간** 눈을 가지고 있었다.

There is a sunken garden behind the house.

집 뒤에 **가라앉은** 정원이 있다.

The old sunken ship was discovered by divers.

오래된 **가라앉은** 배는 잠수부들에 의해 발견되었다.

The treasure was hidden in a sunken chest at the bottom of the sea.

보물은 바다 밑바닥의 **가라앉은** 상자 안에 숨겨져 있었다.

His cheeks were so sunken after his illness that I barely recognized him.

병에 걸린 뒤 그의 볼은 너무 **움푹 들어가서** 거의 못 알아볼 뻔 했다.

You could see the outline of a sunken road where a river once flowed.

예전에 강이 흐르던 곳에 **움푹 들어간** 길의 윤곽이 보였다.