“summoned” in Korean

• 소환하다
• 부르다 (공식적)

Definition

누군가를 공식적이거나 특별한 이유로 부르는 것. 이야기나 마법에서는 존재를 소환한다는 의미도 있다.

Usage Notes (Korean)

‘소환하다’는 공식적이거나 판타지 맥락에서 사용되고, 일상적으로는 ‘부르다’보다 더 격식 있음. ‘법원에 소환되다’, ‘정령을 소환하다’처럼 쓴다.

Examples

He was summoned to court as a witness.

그는 증인으로 법정에 **소환되었다**.

The wizard summoned a dragon with his spell.

마법사는 주문으로 드래곤을 **소환했다**.

My boss summoned me to his office without any explanation.

상사가 아무 설명 없이 나를 자신의 사무실로 **소환했다**.

After the accident, the principal summoned all the teachers for an urgent meeting.

사고 후 교장 선생님이 긴급회의를 위해 모든 교사를 **소환했다**.

The hero was summoned to save the kingdom in its darkest hour.

왕국이 위기에 처했을 때 영웅이 그것을 구하러 **소환되었다**.

The teacher summoned the student to her office.

선생님이 학생을 자신의 사무실로 **소환했다**.