summertime” in Turkish

yaz zamanıyaz mevsimi

Definition

Yılın sıcak ve günlerin uzun olduğu, genellikle okulların tatil olduğu yaz dönemi.

Usage Notes (Turkish)

'Summertime' genellikle rahat, eğlenceli ve nostaljik bir yaz havası verir. Konuşma dilinde ve şarkılarda yaygındır, resmi yazılarda nadirdir.

Examples

Nothing beats eating ice cream outside in the summertime.

**Yaz zamanı** dondurmayı dışarıda yemek gibisi yoktur.

During summertime, the city comes alive with festivals and concerts.

**Yaz zamanı** şehir festivaller ve konserlerle canlanır.

The days seem endless in summertime when the sun doesn’t set until late.

**Yaz zamanı** güneş geç saatlere kadar batmadığında günler sonsuz gibi geliyor.

We go to the beach every summertime.

Her **yaz zamanı** sahile gideriz.

Summertime is my favorite season.

**Yaz zamanı**, en sevdiğim mevsimdir.

In summertime, it gets dark very late.

**Yaz mevsimi**nde geç saatlerde hava kararır.