“suited” in Hindi

• उपयुक्त
• अनुकूल

Definition

अगर कोई व्यक्ति या चीज़ किसी उद्देश्य, नौकरी या स्थिति के लिए उपयुक्त है, तो इसका मतलब है कि वह बिल्कुल सही या अनुकूल है। इसका उपयोग संगति या मेल खाने के लिए भी होता है, जैसे 'well-suited' यानी बिल्कुल उपयुक्त।

Usage Notes (Hindi)

'Suited' सामान्यतः 'to' के साथ आता है ('suited to the job') और 'well-suited', 'perfectly suited', 'ill-suited' जैसे संयोजनों में मिलता है। यह अधिकतर औपचारिक या लिखित भाषा में प्रयोग होता है। इसे कपड़ों के 'suit' से न मिलाएँ।

Examples

The shoes are not suited for running.

ये जूते दौड़ने के लिए **उपयुक्त** नहीं हैं।

They’re really suited for each other — it’s like they were made to be together.

वे सच में एक-दूसरे के लिए **उपयुक्त** हैं—जैसे वे साथ रहने के लिए बने हों।

This climate just isn’t suited to growing grapes.

यह जलवायु अंगूर उगाने के लिए बिल्कुल **उपयुक्त** नहीं है।

He is suited to teaching young children.

वह छोटे बच्चों को पढ़ाने के लिए **उपयुक्त** है।

This movie is not suited for children.

यह फिल्म बच्चों के लिए **उपयुक्त** नहीं है।

I don’t think she’s suited to office work — she prefers being outdoors.

मुझे नहीं लगता कि वह दफ्तर के काम के लिए **उपयुक्त** है—उसे बाहर रहना पसंद है।