“suggestions” in Russian

• предложения

Definition

Это идеи или советы, которые кто-то предлагает, чтобы помочь принять решение или что-то улучшить.

Usage Notes (Russian)

Обычно используется во множественном числе, особенно в вопросах типа "any suggestions?". Часто встречается как в формальных, так и в неформальных ситуациях. Не то же самое, что "recommendations" — это менее официально. Устойчивые выражения: "make a suggestion", "give suggestions".

Examples

I wrote down your suggestions in my notebook.

Я записал твои **предложения** в свой блокнот.

The teacher asked for suggestions about the project.

Учитель попросил **предложения** по проекту.

Thanks for your suggestions—they really helped me improve my work.

Спасибо за твои **предложения** — они действительно помогли мне улучшиться.

If you have any suggestions, please let me know.

Если у тебя есть какие-либо **предложения**, пожалуйста, сообщи мне.

We got lots of creative suggestions during the meeting.

На встрече мы получили много креативных **предложений**.

Do you have any suggestions for dinner?

У тебя есть какие-нибудь **предложения** по ужину?