"suggestions" in Portuguese (PT)
Definition
Ideas or advice that someone offers to help decide what to do or improve something.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Geralmente usado no plural ao pedir ajuda ('alguma sugestão?'). Utilizado em contextos formais e informais. Diferente de 'recomendação' (que implica mais autoridade). Expressões comuns: 'make a suggestion', 'give suggestions'.
Examples
Do you have any suggestions for dinner?
Tens alguma **sugestão** para o jantar?
I wrote down your suggestions in my notebook.
Anotei as tuas **sugestões** no meu caderno.
The teacher asked for suggestions about the project.
O professor pediu **sugestões** sobre o projeto.
Thanks for your suggestions—they really helped me improve my work.
Obrigado pelas tuas **sugestões**—ajudaram-me mesmo a melhorar o meu trabalho.
If you have any suggestions, please let me know.
Se tiveres alguma **sugestão**, diz-me por favor.
We got lots of creative suggestions during the meeting.
Recebemos muitas **sugestões** criativas durante a reunião.