“suggestions” in Korean
Definition
Bir şey yapmaya veya geliştirmeye yardımcı olmak için birinin sunduğu fikirler veya tavsiyeler.
Usage Notes (Korean)
Genellikle 'any suggestions?' gibi ifadelerde çoğul kullanılır. Resmi ve gayriresmi ortamlarda sık karşılaşılır. 'Öneriler' 'recommendation'dan daha az yetki içerir. 'make a suggestion', 'give suggestions' gibi ifadelerde kullanılır.
Examples
I wrote down your suggestions in my notebook.
당신의 **제안**을 제 노트에 적어두었습니다.
The teacher asked for suggestions about the project.
선생님께서 프로젝트에 대한 **제안**을 요청하셨다.
Thanks for your suggestions—they really helped me improve my work.
**제안**해 주셔서 감사합니다. 덕분에 제 작업이 많이 개선됐어요.
If you have any suggestions, please let me know.
혹시 **제안** 있으시면 말씀해주세요.
We got lots of creative suggestions during the meeting.
회의에서 창의적인 **제안**이 많이 나왔어요.
Do you have any suggestions for dinner?
저녁 식사에 대한 **제안** 있으신가요?