“sufficiently” in Russian
Definition
Для какой-либо цели или потребности в такой степени, чтобы этого было достаточно.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в формальной речи или письме, часто с прилагательными: 'достаточно подготовлен', 'достаточно ясно'. В разговорной речи заменяется на 'хватит', 'достаточно'.
Examples
The water was sufficiently hot to make tea.
Вода была **достаточно** горячей, чтобы заварить чай.
Are you sufficiently rested for the trip?
Вы **достаточно** отдохнули для поездки?
The instructions were sufficiently clear to follow.
Инструкции были **достаточно** понятны для выполнения.
He wasn’t sufficiently convinced by her argument to change his mind.
Её аргументы не **достаточно** убедили его, чтобы изменить мнение.
Is this explanation sufficiently detailed, or should I add more?
Это объяснение **достаточно** подробное или нужно добавить ещё?
We weren’t sufficiently warned about the risks before starting.
Нас не **достаточно** предупредили о рисках перед началом.