“submitted” in Indonesian
Definition
Sesuatu seperti dokumen, formulir, atau tugas yang telah dikirimkan untuk ditinjau atau disetujui oleh orang lain.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai di konteks resmi atau akademis seperti 'submitted a report'. Bentuk pasif sering digunakan. Jangan pakai untuk 'kirim pesan' yang tidak resmi.
Examples
I have submitted my homework to the teacher.
Saya telah **menyerahkan** PR saya kepada guru.
The forms were submitted online.
Formulirnya telah **dikirimkan** secara online.
Her application was submitted yesterday.
Lamaran dia telah **dikirimkan** kemarin.
Everything was submitted ahead of the deadline, so we had time to review.
Semuanya telah **dikirimkan** sebelum tenggat waktu, sehingga kami punya waktu untuk meninjau.
Once your payment is submitted, you’ll receive a confirmation email.
Setelah pembayaran Anda **dikirimkan**, Anda akan menerima email konfirmasi.
She realized she hadn’t actually submitted her proposal—it was still a draft.
Dia baru sadar dia sebenarnya belum **mengirimkan** proposalnya—masih berupa draft.