“submitted” in Bengali
Definition
কিছু যেমন ডকুমেন্ট, ফর্ম বা এসাইনমেন্ট, কারো যাচাই বা অনুমোদনের জন্য পাঠানো বা জমা দেওয়া হয়েছে।
Usage Notes (Bengali)
এই শব্দটি অফিসিয়াল বা আনুষ্ঠানিক পরিবেশে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'submitted a report' বা 'form submitted online'। অনানুষ্ঠানিক বার্তা পাঠানোর জন্য ব্যবহার করবেন না।
Examples
I have submitted my homework to the teacher.
আমি আমার হোমওয়ার্ক শিক্ষককে **জমা দিয়েছি**।
The forms were submitted online.
ফর্মগুলো **অনলাইনে জমা দেওয়া** হয়েছিল।
Her application was submitted yesterday.
তার আবেদনটি গতকাল **জমা দেওয়া** হয়েছিল।
Everything was submitted ahead of the deadline, so we had time to review.
সবকিছু ডেডলাইনের আগেই **জমা দেওয়া** হয়েছিল, তাই আমরা রিভিউ করার সময় পেয়েছি।
Once your payment is submitted, you’ll receive a confirmation email.
আপনার পেমেন্ট **জমা দেওয়া** হলে, আপনি একটি কনফার্মেশন ইমেইল পাবেন।
She realized she hadn’t actually submitted her proposal—it was still a draft.
সে বুঝল সে আসলে তার প্রস্তাবনা **জমা দেয়নি**—এটি এখনও খসড়া অবস্থায় ছিল।