“strings” in Russian
Definition
«Strings» обычно означает тонкие куски верёвки или нити. Также может обозначать струнные инструменты в оркестре или текстовые данные в компьютерных программах.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего «strings» — это шнурки или нитки. В музыке «the strings» — струнная группа, а в программировании — текстовые значения. Не путайте с «rope» (толще).
Examples
A few loose strings were hanging from the old sweater.
С старого свитера свисали несколько свободных **нитей**.
When the strings came in, the whole song felt warmer.
Когда вошли **струны**, вся песня стала теплее.
The girl tied the box with red strings.
Девочка перевязала коробку красными **верёвками**.
I can see some strings on your shirt.
Я вижу на твоей рубашке несколько **верёвок**.
The violinist played with the strings tonight.
Скрипач сегодня вечером играл на **струнах**.
This app stores names as strings, not numbers.
Это приложение сохраняет имена как **строки**, а не числа.