striker” in Russian

нападающий (футбол)бастующий

Definition

В футболе нападающий — это основной атакующий игрок, который пытается забить голы. Это также может означать человека, участвующего в забастовке.

Usage Notes (Russian)

Наиболее часто используется в спорте, преимущественно в футболе для обозначения центрального нападающего. В трудовом контексте ('бастующий') употребляется реже и формальнее.

Examples

The company listened to the demands of the strikers.

Компания выслушала требования **бастующих**.

The striker scored the winning goal.

**Нападающий** забил победный гол.

He dreams of becoming a famous striker one day.

Он мечтает однажды стать известным **нападающим**.

Our team needs a new striker because we haven't been scoring enough goals.

Нашей команде нужен новый **нападающий**, потому что мы мало забиваем голов.

As a striker, she has to be quick and always ready to shoot.

Как **нападающий**, она должна быть быстрой и всегда готовой к удару.

During the protest, hundreds of strikers gathered outside the building.

Во время протеста сотни **бастующих** собрались у здания.