"striker" en Portuguese (PT)
Definición
No futebol, um avançado é o principal jogador de ataque que tenta marcar golos. Também pode referir-se a uma pessoa que participa numa greve.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
O termo é típico do futebol e refere-se ao avançado central com função marcadamente ofensiva. Em contexto laboral, 'grevista' é o equivalente, mas menos frequente.
Ejemplos
The striker scored the winning goal.
O **avançado** marcou o golo da vitória.
He dreams of becoming a famous striker one day.
Ele sonha ser um **avançado** famoso um dia.
The company listened to the demands of the strikers.
A empresa ouviu as exigências dos **grevistas**.
Our team needs a new striker because we haven't been scoring enough goals.
A nossa equipa precisa de um novo **avançado**, pois não temos marcado golos suficientes.
As a striker, she has to be quick and always ready to shoot.
Como **avançada**, ela tem de ser rápida e estar sempre pronta para rematar.
During the protest, hundreds of strikers gathered outside the building.
Durante o protesto, centenas de **grevistas** reuniram-se fora do edifício.