“strict” in Urdu

• سخت گیر
• کڑا

Definition

اگر کوئی شخص یا اصول سخت گیر ہو تو اس کا مطلب ہے کہ وہ قواعد پر سختی سے عمل کراتے ہیں اور زیادہ آزادی یا لچک نہیں دیتے۔ یہ لفظ والدین، اساتذہ، قوانین یا معیار کے لیے عام ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً لوگوں ('سخت گیر استاد') یا قواعد ('سخت قوانین') کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ 'strict with' کسی کے ساتھ رویہ کے لیے اور 'strict about' کسی معیار یا معاملے میں سختی کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ بہت زیادہ کنٹرول پر منفی اور نظم و ضبط پر مثبت تاثر دے سکتا ہے۔

Examples

This school has strict rules.

اس اسکول میں **سخت** قواعد ہیں۔

The doctor gave me a strict diet.

ڈاکٹر نے مجھے **سخت** ڈائیٹ دی۔

My boss is pretty strict about deadlines, so don't be late.

میرے باس ڈیڈ لائن کے بارے میں کافی **سخت گیر** ہیں، اس لیے دیر مت کرنا۔

She seems strict, but she's actually fair.

وہ بظاہر **سخت گیر** لگتی ہے، مگر اصل میں منصف ہے۔

I'm trying to be less strict with myself this year.

اس سال میں خود پر کم **سختی** کرنے کی کوشش کر رہا ہوں۔

My father is very strict about homework.

میرے والد ہوم ورک کے بارے میں بہت **سخت گیر** ہیں۔