stream” in Russian

ручейпотокстрим (онлайн трансляция)

Definition

Ручей — это небольшой и узкий водоём. Также может означать непрерывный поток чего-либо или передачу аудио/видео по интернету без полной загрузки.

Usage Notes (Russian)

В IT-сфере часто используют 'стримить музыку', 'стримить фильм', 'лайвстрим'. Водный поток меньше, чем 'река'. Для данных часто говорят 'поток'.

Examples

We walked by a stream in the forest.

Мы шли мимо **ручья** в лесу.

I stream music on my phone every day.

Я каждый день **стримлю** музыку на своём телефоне.

A stream of cars passed our house.

Мимо нашего дома прошёл целый **поток** машин.

Is this movie available to stream yet?

Этот фильм уже можно **стримить**?

She gets a constant stream of messages after posting a video.

После публикации видео ей приходит постоянный **поток** сообщений.

We’re going to live stream the event for people who can’t come.

Мы будем **проводить прямую трансляцию** события для тех, кто не сможет прийти.