“straw” in Russian

соломатрубочка (для напитков)

Definition

Солома — это сухие стебли растений, оставшиеся после сбора зерна. Также слово может означать трубочку для питья напитка.

'Солома' употребляется в сельском хозяйстве, а 'трубочка' — для напитков. Фраза 'the last straw' значит «последняя капля».

That rude comment was the last straw for me.

Грубый комментарий стал для меня последней **соломинкой**.

The cow slept on straw in the barn.

Корова спала на **соломе** в сарае.

Can I have a straw for my juice?

Можно мне **трубочку** для сока?

His hat is made of straw.

Его шляпа сделана из **соломы**.

I hate paper straws—they get soggy too fast.

Я ненавижу бумажные **трубочки** — они слишком быстро раскисают.

The farmer spread fresh straw around the plants.

Фермер разложил свежую **солому** вокруг растений.