straps” in Spanish

correastirantescintas

Definition

Las correas son tiras largas y estrechas de material, como cuero, tela o plástico, que se usan para sujetar, abrochar o cargar algo. Normalmente se encuentran en bolsos, mochilas, zapatos o ropa.

Usage Notes (Spanish)

'Straps' es plural de 'strap.' Es frecuente en combinaciones como 'shoulder straps' (tirantes de hombro) o 'bag straps' (correas de bolso). Se usa para cualquier cosa que sirva para sujetar o cargar. No se debe confundir con 'belt' (cinturón). También se usa en frases como 'strapped in' (abrochado con correas).

Examples

The backpack has two straps.

La mochila tiene dos **correas**.

Please adjust the straps on your sandals.

Por favor, ajusta las **correas** de tus sandalias.

The camera hangs from its straps.

La cámara cuelga de sus **correas**.

My suitcase’s straps broke during the trip.

Las **correas** de mi maleta se rompieron durante el viaje.

He tightened the straps on his helmet before riding.

Él ajustó las **correas** de su casco antes de montar.

Some dresses have adjustable straps for a better fit.

Algunos vestidos tienen **tirantes** ajustables para un mejor ajuste.