“strapped” in Hindi

• पैसों की तंगी
• पट्टा बांधा हुआ

Definition

'Strapped' आमतौर पर बहुत कम पैसे होना दर्शाता है, लेकिन इसका अर्थ पट्टा या बेल्ट से बंधा हुआ भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

असभ्य/अनौपचारिक है, खासकर 'strapped for cash' में (पैसे की तंगी)। किसी चीज़ को जकड़ा होने के लिए भी इस्तेमाल होता है। 'strap' (पट्टा) नाम से न मिलाएँ। 'strapped for time' या 'strapped for resources' भी बहुत साधारण है।

Examples

I'm strapped until payday.

मैं तनख्वाह मिलने तक **पैसों की तंगी** में हूँ।

He was strapped into the seat for safety.

सुरक्षा के लिए उसे सीट पर **पट्टा बांधा गया**।

We're a bit strapped for cash this month.

इस महीने हम थोड़े **पैसे की तंगी** में हैं।

Sorry, I can't come out tonight—I'm totally strapped.

माफ करना, आज रात नहीं आ सकता—मैं पूरी तरह से **पैसों की तंगी** में हूँ।

If you're ever strapped for time, just let me know.

अगर कभी आप **समय की तंगी** में हों, तो मुझे बता दें।

The boxes were strapped together to avoid shifting during transport.

डिब्बों को एक साथ **पट्टियों से बांध** दिया गया ताकि ट्रांसपोर्ट में न हिलें।