“strangle” in Indonesian
Definition
Membunuh atau melukai seseorang dengan cara menekan lehernya hingga tidak bisa bernapas. Juga bisa berarti menekan atau membatasi sesuatu secara berlebihan.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai saat membicarakan tindak kejahatan atau bahaya, juga bisa bermakna menahan ide atau perkembangan (contoh: 'strangle creativity'). Jangan disamakan dengan 'choke' yang lebih lembut dan bisa terjadi tanpa sengaja.
Examples
He tried to strangle her, but she escaped.
Dia mencoba **mencekik**nya, tapi dia berhasil melarikan diri.
The villain threatened to strangle the hero.
Penjahat itu mengancam akan **mencekik** sang pahlawan.
You should never try to strangle someone.
Kamu seharusnya tidak pernah mencoba **mencekik** seseorang.
Rising prices could strangle small businesses.
Kenaikan harga bisa **menjerat** bisnis kecil.
She felt as if fear was starting to strangle her voice.
Dia merasa seolah-olah ketakutan mulai **menindas** suaranya.
Too many rules will only strangle creativity in the team.
Terlalu banyak aturan hanya akan **menindas** kreativitas dalam tim.