“storm” in Urdu

• طوفان

Definition

طوفان تیز ہوا، بارش، بجلی یا برف کے ساتھ بہت خراب موسم کو کہتے ہیں۔ بعض اوقات اس لفظ کو شدید عمل یا جذباتی ردعمل کے لیے بھی استعمال کیا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر یہ لفظ شمار کیا جاتا ہے: 'a storm', 'the storm'۔ عام مرکبات: 'thunderstorm', 'snowstorm', 'storm warning', 'weather the storm'۔ 'storm out' (غصے سے جانا)، 'take by storm' (جلدی کامیاب ہونا) جیسے محاوروں میں بھی آتا ہے۔

Examples

A storm is coming tonight.

آج رات **طوفان** آنے والا ہے۔

The storm broke several trees.

**طوفان** نے کئی درخت گرا دیے۔

We stayed inside during the storm.

ہم **طوفان** کے دوران اندر رہے۔

She stormed out of the room after the argument.

بحث کے بعد وہ غصے سے کمرے سے **نکل گئی**۔

The new café has taken the neighborhood by storm.

نئی کیفے نے محلے میں دھوم مچا دی ہے۔

We just need to weather this storm and keep going.

ہمیں صرف اس **طوفان** کو برداشت کرنا ہے اور آگے بڑھنا ہے۔