"storm" in Portuguese (PT)
Definition
Uma storm é um período de mau tempo, muitas vezes com vento forte, chuva, trovoada, neve ou relâmpagos. A palavra também pode descrever uma ação repentina e violenta ou uma reação emocional intensa em algumas expressões.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É mais comum como substantivo contável relacionado com o clima: 'a storm', 'the storm'. Colocações frequentes: 'thunderstorm', 'snowstorm', 'storm warning', 'weather the storm'. Também aparece em expressões como 'storm out' (sair furioso) e 'take by storm' (ter grande sucesso muito depressa).
Examples
A storm is coming tonight.
Uma **tempestade** vem esta noite.
The storm broke several trees.
A **tempestade** partiu várias árvores.
We stayed inside during the storm.
Ficámos em casa durante a **tempestade**.
She stormed out of the room after the argument.
Ela **saiu furiosa** da sala depois da discussão.
The new café has taken the neighborhood by storm.
O novo café conquistou o bairro de **rajada**.
We just need to weather this storm and keep going.
Só temos de aguentar esta **tempestade** e continuar.