“stopped” in Arabic

• توقف
• أوقف

Definition

تم الانتهاء من التحرك أو فعل شيء أو التسبب في حدوث شيء؛ لم يعد ما كان يحدث مستمرًا.

Usage Notes (Arabic)

"Stopped" هو الماضي البسيط لـ "stop". يُستخدم للأفعال، الآلات، أو الأحداث. غالبًا يأتي بعده "to" (مع الفعل المجرد) أو "ing"، ولكل سياق معنى مختلف. لا تخلط مع "paused" (توقف مؤقت).

Examples

The car stopped at the red light.

توقفت السيارة عند الإشارة الحمراء.

He stopped talking when the teacher entered.

**توقف** عن الكلام عندما دخل المعلم.

It stopped raining last night.

**توقفت** الأمطار الليلة الماضية.

She suddenly stopped in the middle of her sentence.

توقفت فجأة في منتصف جملتها.

We stopped by your office to say hello, but you weren't there.

**مررنا** على مكتبك لنلقي التحية ولم نجدك هناك.

My phone stopped working after it got wet.

هاتفي **توقف** عن العمل بعد أن ابتل.