“stomped” in Spanish
Definition
Se movió o pisó fuerte y ruidosamente, normalmente poniendo el pie con fuerza. También puede significar irse de un lugar enojado.
Usage Notes (Spanish)
Verbo informal usado sobre todo para caminar fuerte y enojado. Muy común en frases como 'stomped out of the room' (irse furioso). No es igual que 'stepped' (neutral), y es más fuerte que 'walked'. A menudo se usa con niños o en relatos.
Examples
The kids stomped their boots to shake off the snow.
Los niños **pisotearon** las botas para quitar la nieve.
He got angry and stomped all the way home.
Se enojó y **pisoteó** todo el camino a casa.
He stomped on the floor to get our attention.
Él **pisoteó** el suelo para llamar nuestra atención.
She stomped out of the room without saying a word.
Ella salió de la habitación **pisoteando** sin decir una palabra.
The little boy stomped through the mud.
El niño pequeño **pisoteó** el barro.
She stomped her feet because she was upset.
Ella **pisoteó** los pies porque estaba molesta.