“stomp” in Urdu

• زور سے پاؤں مارنا
• پاؤں پٹخنا

Definition

غصے یا جذبات کے دوران زور زور سے پاؤں زمین پر مارنا یا چلنا۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر غصہ یا جذبات کا اظہار کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ 'stomp out' سے مراد آگ بجھانا، 'stomp off' مطلب ناراض ہو کر چلا جانا۔ 'step' سے زیادہ پُرزور اور نمایاں۔

Examples

The boy stomped his feet on the floor.

لڑکے نے فرش پر زور سے **پاؤں مارے**۔

Don’t stomp in the house.

گھر میں **زور زور سے نہ چلو**۔

He got so mad, he stomped out of the room without saying a word.

وہ اتنا غصہ ہوا کہ ایک لفظ کہے بغیر کمرے سے **زور سے پاؤں مارتا ہوا** نکل گیا۔

Kids love to stomp in puddles after it rains.

بارش کے بعد بچے پانی میں **پاؤں پٹخنا** پسند کرتے ہیں۔

You don’t have to stomp just because you’re annoyed.

صرف اس لیے کہ تم ناراض ہو، **زور سے پاؤں مارنے** کی ضرورت نہیں۔

She stomped away after the argument.

جھگڑے کے بعد وہ **زور سے پاؤں مارتی ہوئی** چلی گئی۔