“stomp” in Russian
Definition
Громко и тяжело ставить ногу на землю, обычно чтобы выразить эмоции, например злость или возбуждение.
Usage Notes (Russian)
Обычно неформальный глагол, отражает выражение эмоций через шумные шаги. 'stomp out' — потушить (огонь ногой). 'stomp off' — уйти зло. Сильнее, чем 'шагать'.
Examples
The boy stomped his feet on the floor.
Мальчик **топал** ногами по полу.
Don’t stomp in the house.
Не **топай** в доме.
He got so mad, he stomped out of the room without saying a word.
Он так разозлился, что без слова **топнул** и вышел из комнаты.
Kids love to stomp in puddles after it rains.
Дети любят **топать** по лужам после дождя.
You don’t have to stomp just because you’re annoyed.
Тебе не нужно **топать**, только потому что ты раздражён.
She stomped away after the argument.
После ссоры она **топала** прочь.