“stitches” in Korean
봉합바느질
Definition
봉합은 상처를 꿰매거나 천을 연결할 때 사용하는 실이나 바느질 선을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
의학에서는 '봉합'이 상처를 꿰맨다는 의미로, 바느질에서는 실로 재봉한 선을 의미합니다. '봉합하다'는 흔히 수술 후 사용합니다.
Examples
She laughed so hard she nearly popped her stitches!
그녀는 너무 웃어서 **봉합**이 터질 뻔했다!
The seamstress used tiny stitches so the seam wouldn't show.
재단사는 솔기가 보이지 않게 아주 작은 **바느질**을 사용했다.
The doctor gave her ten stitches after the accident.
사고 후 의사가 그녀에게 열 개의 **봉합**을 해줬다.
I can sew simple stitches by hand.
나는 손으로 간단한 **바느질**을 할 수 있다.
The nurse checked my stitches before I left the hospital.
퇴원하기 전에 간호사가 내 **봉합**을 점검했다.
Don't worry, your stitches will dissolve on their own in a week or two.
걱정 마세요, **봉합**은 일주일이나 이주일 내에 저절로 녹을 거예요.