“stirring” in Turkish
Definition
'Karıştırmak', bir şeyi bir aletle karıştırmak anlamına gelir. 'Heyecan verici' ise duygusal olarak etkileyici ya da ilham verici olanı ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
‘Stirring’ fiil haliyle özellikle mutfakta karşınıza çıkar (‘stirring soup’ gibi). Sıfat olarak duygusal ve etkileyici anlatımlar için kullanılır (‘a stirring speech’). ‘Stir’ ismini karıştırmayın. Kalıplar: ‘stirring up trouble’, ‘stirring emotions’.
Examples
She is stirring the soup with a spoon.
O, kaşıkla çorbayı **karıştırıyor**.
He gave a stirring speech to the crowd.
O, kalabalığa **etkileyici** bir konuşma yaptı.
Keep stirring until the sugar dissolves.
Şeker eriyene kadar **karıştırmaya** devam et.
That movie was really stirring—I almost cried.
O film gerçekten **etkileyiciydi**; neredeyse ağlayacaktım.
Rumors have been stirring all week at the office.
Ofiste tüm hafta boyunca dedikodular **dolaşıyor**.
I could smell the aroma while the sauce was stirring on the stove.
Sos ocakta **karıştırılırken** aromasını alabiliyordum.