“stirring” in Russian
Definition
«Помешивание» — это действие по перемешиванию чего-либо, например, ложкой. Также слово означает нечто, вызывающее сильные эмоции или воодушевление.
Usage Notes (Russian)
Как глагол используется при готовке, например, «stirring soup». Как прилагательное — для эмоциональных ситуаций («stirring speech»). Не путайте с существительным «stir». Фразы: «stirring up trouble», «stirring emotions».
Examples
She is stirring the soup with a spoon.
Она **помешивает** суп ложкой.
He gave a stirring speech to the crowd.
Он произнёс перед толпой **вдохновляющую** речь.
Keep stirring until the sugar dissolves.
**Помешивай** до полного растворения сахара.
That movie was really stirring—I almost cried.
Этот фильм был действительно **волнующим** — я чуть не заплакал.
Rumors have been stirring all week at the office.
Слухи **ходят** по офису всю неделю.
I could smell the aroma while the sauce was stirring on the stove.
Я ощущал аромат, пока соус **помешивался** на плите.