“sting” in Indonesian

• menyengat
• terasa perih

Definition

Menyebabkan rasa sakit mendadak seperti disengat serangga; juga bisa berarti perih di kulit atau perasaan sakit karena kata-kata menyakitkan.

Usage Notes (Indonesian)

Biasa digunakan: ‘lebah menyengat’, ‘mataku terasa perih’, ‘kata-kata itu menyakitkan’. Jangan bingung dengan ‘bite’ (menggigit).

Examples

A bee stung my arm in the garden.

Seekor lebah **menyengat** lenganku di kebun.

My eyes sting when I cut onions.

Mataku **terasa perih** saat memotong bawang.

Her words really stung.

Kata-katanya benar-benar **menyakitkan**.

This cut still stings when I wash my hands.

Luka ini masih **terasa perih** saat saya mencuci tangan.

I laughed it off, but his joke stung a little.

Aku tertawa saja, tapi leluconnya **sedikit menyakitkan**.

Careful with that jellyfish — it can sting even after it's dead.

Hati-hati dengan ubur-ubur itu — ia bisa **menyengat** bahkan setelah mati.