steroids” in Spanish

esteroides

Definition

Una clase de medicamentos usados médicamente para reducir la inflamación o ilegalmente para mejorar el rendimiento deportivo. También se usa figurativamente para indicar una versión extrema o amplificada de algo.

Usage Notes (Spanish)

Dos tipos principales: corticosteroides (médicos, antiinflamatorios) y esteroides anabólicos (para aumentar masa muscular, a menudo prohibidos en deportes). La expresión "on steroids" significa algo llevado al extremo — "It's like email on steroids".

Examples

The doctor prescribed steroids to reduce the swelling.

El doctor recetó **esteroides** para reducir la hinchazón.

Using steroids without a prescription is dangerous.

Usar **esteroides** sin receta es peligroso.

The athlete was banned for taking steroids.

El atleta fue suspendido por tomar **esteroides**.

This new app is basically a spreadsheet on steroids.

Esta nueva aplicación es básicamente una hoja de cálculo con **esteroides**.

After three weeks on steroids, her asthma symptoms finally improved.

Después de tres semanas con **esteroides**, sus síntomas de asma finalmente mejoraron.

The scandal revealed that several top cyclists had been secretly using steroids for years.

El escándalo reveló que varios ciclistas de élite habían estado usando **esteroides** en secreto durante años.