“stem” in Korean

줄기근원 (문제의 원인)

Definition

식물의 잎과 꽃을 지탱하는 길고 얇은 주요 부분. 문제의 근원이나 어떤 것의 본질을 나타낼 때도 사용됨.

식물의 줄기를 말할 때나, 비유적으로 원인/근원을 표현할 때 자주 쓰임. 'to stem from'은 '에서 비롯되다'는 동사 의미. 명사와 동사 형태를 혼동하지 마세요.

The rose has a long stem.

장미는 긴 **줄기**를 가지고 있다.

Please cut the stem before putting the flower in water.

꽃을 물에 넣기 전에 **줄기**를 잘라 주세요.

Grass has a thin green stem.

풀은 얇고 초록색 **줄기**를 갖고 있다.

The real issue stems from poor communication.

진짜 문제는 소통 부족에서 **비롯된다**.

Check the stem for any signs of disease before planting.

심기 전에 **줄기**에 병의 징후가 있는지 확인하세요.

Most words in English stem from Latin or Germanic roots.

영어의 대부분의 단어는 라틴어나 게르만어에서 **유래했다**.