“stem” in Japanese

• 茎（くき）
• 根源（問題などの原因）

Definition

植物の葉や花を支える主要な細長い部分。問題などの原因や本質的な部分にも使われる。

Usage Notes (Japanese)

植物の部位や比喩的な意味（問題の根本など）で使われる。動詞の 'to stem from' は「～に由来する」。名詞と動詞の使い方に注意。

Examples

The rose has a long stem.

バラには長い**茎**があります。

Please cut the stem before putting the flower in water.

水に入れる前に**茎**を切ってください。

Grass has a thin green stem.

草には細い緑色の**茎**があります。

The real issue stems from poor communication.

本当の問題は**コミュニケーション不足に由来します**。

Check the stem for any signs of disease before planting.

植える前に**茎**に病気の兆候がないか確認してください。

Most words in English stem from Latin or Germanic roots.

英語の単語の多くはラテン語やゲルマン語に**由来します**。